Less than one-third of the will

Sulaymān b. Ḥarb > Ḥammād b. Zayd > Isḥāq b. Sūwayd > al-ʿAlāʾ b. Ziyād > Abāh Ziyād b. Maṭar Awṣá

"My will is what the scholars of Basra agreed upon." So, I asked and they agreed on one/fifth. – Sound Chain

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ زِيَادٍ أَنَّ أَبَاهُ زِيَادَ بْنَ مَطَرٍ أَوْصَى فَقَالَ

«وَصِيَّتِي مَا اتَّفَقَ عَلَيْهِ فُقَهَاءُ أَهْلِ الْبَصْرَةِ» فَسَأَلْتُ فَاتَّفَقُوا عَلَى الْخُمُسِ – إسناده صحيح

Sulaymān b. Ḥarb > Ḥammād b. Zayd > Isḥāq b. Sūwayd > al-ʿAlāʾ b. Ziyād > a man Saʾal ʿUmar b. al-Khaṭṭāb > In Wārithī Kalālah Faʾūṣī Bi-al-Nniṣf > Lā > And al-Thhuluth > Lā > Wa-al-Rrubuʿ > Lā > Wa-al-Khumus > Lā Ḥattá Ṣār > al-ʿUshr

"Pay the tithe."

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ زِيَادٍ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَقَالَ إِنَّ وَارِثِي كَلَالَةٌ أفَأُوصِي بِالنِّصْفِ؟ قَالَ «لَا» قَالَ فَالثُّلُثِ؟ قَالَ «لَا» قَالَ فَالرُّبُعِ؟ قَالَ «لَا» قَالَ فَالْخُمُسِ؟ قَالَ «لَا» حَتَّى صَارَ إِلَى الْعُشْرِ فَقَالَ

«أَوْصِ بِالْعُشْرِ»

Yaʿlá > Ismāʿīl > ʿĀmir

"They used to impose taxes at a rate of one-fifth and one-fourth, and the one-third was the highest tax. Abu Muhammad said that by 'al-jamih' [the highest tax], it means a spirited horse." – Sound Chain

حَدَّثَنَا يَعْلَى حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ عَامِرٍ قَالَ

«إِنَّمَا كَانُوا يُوصُونَ بِالْخُمُسِ وَالرُّبُعِ وَكَانَ الثُّلُثُ مُنْتَهَى الْجَامِحِ» قَالَ أَبُو مُحَمَّد يَعْنِي بِالْجَامِحِ الْفَرَسَ الْجَمُوحَ – إسناده صحيح

Sulaymān b. Ḥarb > Ḥammād b. Salamah > Ḥumayd > Bakr > Awṣayt > Ḥumayd b. ʿAbd al-Raḥman

"I would not have accepted the will of a man who has a son who insists on one-third." – Sound Chain

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ بَكْرٍ قَالَ أَوْصَيْتُ إِلَى حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقَالَ

«مَا كُنْتُ لِأَقْبَلَ وَصِيَّةَ رَجُلٍ لَهُ وَلَدٌ يُوصِي بِالثُّلُثِ» – إسناده صحيح

Qabīṣah > Sufyān > Hishām > Muḥammad b. Sīrīn > Shurayḥ

"The third is effort, and it is permissible." – Good Chain

حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ هِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ شُرَيْحٍ قَالَ

«الثُّلُثُ جَهْدٌ وَهُوَ جَائِزٌ» – إسناده حسن