Forbiddance of Believing in Ill Omens

Ibn 'Umar (May Allah be pleased with them) said:
The Messenger of Allah ﷺ said, "There is no infection and no evil omen; but if there is anything (that may be a source of trouble) then it could be a house, a horse, and a woman."

[Al-Bukhari and Muslim].

وعن ابن عمر رضي الله عنهما قال: قال رسول الله ﷺ : "لا عدوى ولا طِيَرة، وإن كان الشؤم في شيء ففي الدار والمرأة، والفرس" ((متفق عليه)).

Buraidah (May Allah be pleased with him) said:
The Prophet never took ill omens.

[Abu Dawud].

وعن بريدة رضي الله عنه أن النبي ﷺ كان لا يتطير. ((رواه أبو داود بإسناد صحيح))

'Urwah bin 'Amir (May Allah be pleased with him) said:
When talking of omens was mentioned in the presence of the Messenger of Allah ﷺ he said, "The best type of omen is the good omen." He added, "A Muslim should not refrain from anything because of an omen." He ﷺ told them, "When any of you sees anything which he dislikes, he should say: 'Allahuma la ya'ti bil-hasanati illa Anta, wa la yadfa'us- sayyi'ati illa Anta, wa la hawla wa la quwwata illa Bika (O Allah ! You Alone bring good things; You Alone avert evil things, and there is no might or power but in You)."'

[Abu Dawud with Sahih Isnad].

وعن عروة بن عامر رضي الله عنه قال: ذكرت الطِيَرة عند رسول الله ﷺ فقال: "أحسنها الفأل، ولا ترد مسلمًا فإذا رأى أحدكم ما يكره، فليقل: اللهم لا يأتي بالحسنات إلا أنت، ولا يدفع السيئات إلا أنت، ولا حول ولا قوة إلا بك".((حديث صحيح رواه أبو داود بإسناد صحيح))