Prohibition of using the right hand for cleaning after toilet without a valid reason

Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) said:
The Messenger of Allah ﷺ said, "None of you should walk wearing one shoe; you should either wear them both or take them off both."

[Al-Bukhari and Muslim].

عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله ﷺ قال: "لا يمشي أحدكم في نعل واحدة لينعلهما جميعًا او ليخلعهما جميعًا". وفي رواية " أو ليحفهما جميعًا ((متفق عليه)).