Prohibition of two Holding Secret Counsel to the Exclusion of Conversing together a Third
باب النهي عن تناجي اثنين دون الثالث بغير إذنه إلا لحاجة وهو أن يتحدثا سرًا بحيث لا يسمعهما وفي معناه إذا تحدثا بلسان لا يفهمه
Riyad as-Saliheen, Book of Prohibited actions(view book)
Ibn Mas'ud (May Allah be pleased with him) said:
The Messenger of Allah ﷺ said, "When three of you are together, two of you must not converse privately ignoring the third till the number increases, lest the third should be grieved."
[Al-Bukhari and Muslim].
وعن ابن مسعود رضي الله عنه أن رسول الله ﷺ قال: "إذا كنتم ثلاثة، فلا يتناجى اثنان دون الآخر حتى تختلطوا بالناس، من أجل أن ذلك يحزنه" ((متفق عليه)).
Classification
Ibn 'Umar (May Allah be pleased with them) said:
The Messenger of Allah ﷺ said, "A woman was punished in Hell because of a cat which she had confined until it died. She did not give it to eat or to drink when it was confined, nor did she free it so that it might eat the vermin of the earth."
[Al-Bukhari and Muslim].
وعن ابن عمر رضي الله عنهما أن رسول الله ﷺ قال: "عذبت امرأة في هِرة حبستها حتى ماتت، فدخلت فيها النار، لا هي أطعمتها وسقتها، إذ هي حبستها، ولا هي تركتها تأكل من خشاش الأرض" ((متفق عليه)).