Riyad as-Saliheen 466
Abu Hurairah (May allah be pleased with him) reported:
Messenger of Allah ﷺ said, "Look at those who are inferior to you and do not look at those who are superior to you, for this will keep you from belittling Allah's Favour to you."
[Al-Bukhari and Muslim].
This is the wording in Sahih Muslim. The narration in Al-Bukhari is: Messenger of Allah ﷺ said: "When one of you looks at someone who is superior to him in property and appearance, he should look at someone who is inferior to him".
وعنه قال: قال رسول الله ﷺ انظروا إلى من هو أسفل منكم ولا تنظروا إلى من هو فوقكم فهو أجدر أن لا تزدروا نعمة الله عليكم" ((متفق عليه وهذا لفظ مسلم)). وفي رواية البخاري: "إذا نظر أحدكم إلى من فضل عليه في المال والخلق، فلينظر إلى من هو أسفل منه". وفي رواية البخاري: "إذا نظر أحدكم إلى من فضل عليه في المال والخلق، فلينظر إلى من هو أسفل منه".