Mustadrak al-Hakim 8301

Abū Jaʿfar Muḥammad b. Muḥammad al-Baghdādī > Hāshim b. Marthad > Saʿīd b. ʿUfayr > Saʿīd b. Abū Ayyūb > Abū Qabīl > ʿAbdullāh b. ʿAmr b. al-ʿĀṣ > Tadhākarnā Fatḥ al-Qusṭanṭīniyyah And al-Rrūmiyyah Fadaʿā ʿAbdullāh b. ʿAmr Biṣundūq Fafataḥah

We were with the Messenger of Allah ﷺ writing, and a man asked, "Which of the two cities will be conquered first, O Messenger of Allah?" He replied, "The city of Heraclius," referring to the city of Constantinople. – Sound Chain per Bukhārī and Muslim

أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغْدَادِيُّ ثَنَا هَاشِمُ بْنُ مَرْثَدٍ ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قَبِيلٍ أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ يَقُولُ تَذَاكَرْنَا فَتْحَ الْقُسْطَنْطِينِيَّةِ وَالرُّومِيَّةِ فَدَعَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو بِصُنْدُوقٍ فَفَتَحَهُ فَقَالَ

كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ نَكْتُبُ فَقَالَ رَجُلٌ أَيُّ الْمَدِينَتَيْنِ تُفْتَحُ قَبْلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ «مَدِينَةُ هِرَقْلَ» يُرِيدُ مَدِينَةَ الْقُسْطَنْطِينِيَّةِ «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخْرِجَاهُ» على شرط البخاري ومسلم – على شرط البخاري ومسلم