In that which recommends more than a third

Abū Zayd > Shuʿbah > Manṣūr

About Ibrahim, there was a man who made a will, and the heirs were witnesses, so he said, "It is not permissible." Abu Muhammad said, meaning if they deny afterwards. – Sound Chain

حَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ

عَنْ إِبْرَاهِيمَ فِي رَجُلٍ أَوْصَى وَالْوَرَثَةُ شُهُودٌ مُقِرُّونَ فَقَالَ «لَا يَجُوزُ» قَالَ أَبُو مُحَمَّد يَعْنِي إِذَا أَنْكَرُوا بَعْدُ – إسناده صحيح

Sulaymān b. Ḥarb > Shuʿbah > Saʾalt al-Ḥakam And Ḥammād > al-Awliyāʾ Yujīzūn al-Waṣiyyah Faʾidhā Māt Lam Yujīzūā

Regarding the guardians, they allow the will, but when he dies, they do not allow it? They said, "It is not permissible." – Sound Chain

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَأَلْتُ الْحَكَمَ وَحَمَّادًا

عَنْ الْأَوْلِيَاءِ يُجِيزُونَ الْوَصِيَّةَ فَإِذَا مَاتَ لَمْ يُجِيزُوا؟ قَالَا «لَا يَجُوزُ» – إسناده صحيح

Yazīd b. Hārūn > Dāwud b. Abū Hind > ʿĀmir

"Concerning a shurayh (a stipulation) in a man's will that recommends more than two-thirds of his wealth, he said: If the heirs approve it, we will grant it. And if the heirs reject it, we still have the choice when they remove their hands from the grave." – Sound Chain

أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ عَامِرٍ

عَنْ شُرَيْحٍ فِي الرَّجُلِ يُوصِي بِأَكْثَرَ مِنْ ثُلُثِهِ قَالَ إِنْ أَجَازَتْهُ الْوَرَثَةُ أَجَزْنَاهُ وَإِنْ قَالَتِ الْوَرَثَةُ أَجَزْنَاهُ فَهُمْ بِالْخِيَارِ إِذَا نَفَضُوا أَيْدِيَهُمْ مِنَ الْقَبْرِ – إسناده صحيح

Abū Nuʿaym > al-Masʿūdī > Abū ʿAwn > al-Qāsim > a man Āstaʾdhan And Rathatah

"To appoint more than one third (of the wealth) as an inheritance, so they agreed with him (authorizer) and then they went back on it after he died. Abdullah was asked about that, and he said, 'This revocation is not permissible.'" – Weak Chain

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ أَبِي عَوْنٍ عَنْ الْقَاسِمِ أَنَّ رَجُلًا اسْتَأْذَنَ وَرَثَتَهُ

أَنْ يُوصِيَ بِأَكْثَرَ مِنَ الثُّلُثِ فَأَذِنُوا لَهُ ثُمَّ رَجَعُوا فِيهِ بَعْدَ مَا مَاتَ فَسُئِلَ عَبْدُ اللَّهِ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ «هَذَا التَّكَرُّهُ لَا يَجُوزُ» – إسناده ضعيف