At the time of the Fajr call to prayer
بَابٌ فِي وَقْتِ أَذَانِ الْفَجْرِ
Sunan ad-Darimi, Book of Ṣalāh(view book)
Muḥammad b. Yūsuf > Ibn ʿUyaynah > al-Zuhrī > Sālim > Abīh Yarfaʿuh
"Bilal calls the Adhan during the night, so eat and drink until Ibn Umm Maktum calls (the Adhan)" – Sound Chain
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ يَرْفَعُهُ قَالَ
«إِنَّ بِلَالًا يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ فَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يُؤَذِّنَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ» – إسناده صحيح
Classification
Isḥāq > ʿAbdah > ʿUbaydullāh > Nāfiʿ > Ibn ʿUmar > al-Qāsim > ʿĀʾishah
The Prophet ﷺ had two muadhins, Bilal and Ibn Umm Maktum. The Messenger of Allah ﷺ said, "If Bilal gives the adhan at night, then continue eating and drinking until you hear the adhan of Ibn Umm Maktum." Al-Qasim said, "There was nothing between them except this one would descend while the other ascends."
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ أَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَعَنِ الْقَاسِمِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
كَانَ لِلنَّبِيِّ ﷺ مُؤَذِّنَانِ بِلَالٌ وَابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «إِنَّ بِلَالًا يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ فَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى تَسْمَعُوا أَذَانَ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ» فَقَالَ الْقَاسِمُ وَمَا كَانَ بَيْنَهُمَا إِلَّا أَنْ يَنْزِلَ هَذَا وَيَرْقَى هَذَا