ae=/<default>=w
(94) – باب
(93) –
view chapter

Jami` at-Tirmidhi 3527

Mu'adh bin Jabal narrated that the Prophet ﷺ heard a man supplicating, saying:

"O Allah! Verily, I ask You for the bounty's completion (Allahumma, Inni As'aluka Tamaman-Ni'mah." So he said: What thing is the bounty's completion?" He said: "Indeed, part of the bounty's completion is the entrance into Paradise, and salvation from the Fire." And he ﷺ heard a man while he was saying: "O Possessor of Majesty and Honor (Ya Dhal-Jalali Wal-Ikram)" So he said: "You have been responded to, so ask." And the Prophet ﷺ heard a man while he was saying: "O Allah, indeed, I ask You for patience (Alahumma, Inni Asa'lukas-Sabr)" He said "You have asked Allah for trial, so ask him from Al-'Afiyah." (Another route up to) this chain, with similar.

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي الْوَرْدِ، عَنِ اللَّجْلاَجِ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ سَمِعَ النَّبِيُّ ﷺ رَجُلاً يَدْعُو يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ تَمَامَ النِّعْمَةِ . فَقَالَ " أَىُّ شَيْءٍ تَمَامُ النِّعْمَةِ " . قَالَ دَعْوَةٌ دَعَوْتُ بِهَا أَرْجُو بِهَا الْخَيْرَ . قَالَ " فَإِنَّ مِنْ تَمَامِ النِّعْمَةِ دُخُولَ الْجَنَّةِ وَالْفَوْزَ مِنَ النَّارِ " . وَسَمِعَ رَجُلاً وَهُوَ يَقُولُ يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ فَقَالَ " قَدِ اسْتُجِيبَ لَكَ فَسَلْ " . وَسَمِعَ النَّبِيُّ ﷺ رَجُلاً وَهُوَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الصَّبْرَ . فَقَالَ " سَأَلْتَ اللَّهَ الْبَلاَءَ فَسَلْهُ الْعَافِيَةَ " . حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ .

قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .

Classification

Hasan (Good)