TrendingCollectionsBookmarksMemorizationRevision
Quran
Hadith
Articles
About
Home
Quran
3:139
وَلَا تَهِنُوا۟ وَلَا تَحْزَنُوا۟ وَأَنتُمُ ٱلْأَعْلَوْنَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ

English (Transliteration)

Wala tahinoo wala tahzanoo waantumu alaAAlawna in kuntum mumineena

English - Dr. M. Muhsin Khan / Dr. M. Taqi-ud-Din Al-Hilali

So do not become weak (against your enemy), nor be sad, and you will be superior (in victory) if you are indeed (true) believers.

English - Pickthall

Faint not nor grieve, for ye will overcome them if ye are (indeed) believers.

English - Sahih International

So do not weaken and do not grieve, and you will be superior if you are [true] believers.
Amrayn.com
PrivacyCopyrightContribute
Quran
Surah info
Word by word
Read Qur'an
Quran study tools
Hadith
Trending
Saheeh al-Bukhari
Saheeh Muslim
Riyaad as-Saliheen
Browse more
Articles
Basics
Aqeedah (Creed)
The Hereafter
Fiqh (Jurisprudence)
Unseen
Personal
Quran revision
Quran memorization
Quran teacher
Bookmarks
Collections
© 2014-2025 Amrayn.com